Meine beste Freundin

Jedes Jahr schreiben die Kursteilnehmerinnen Texte zu einem Thema. Alle Klassen lösen die Aufgabe unterschiedlich. Deshalb entstehen vielfältige Texte.
Eine Auswahl der Texte wurde abgedruckt im Jahresbericht 2023.

Eine beste Freundin soll wie ein Spiegel sein: klar und ehrlich

Meine besten Freudinnen heissen Maria, Patricia, Adriana und Geselle. Wir leben in verschiedenen Ländern: in der Schweiz, in Chile, in Uruguay und in den USA. Wir kennen uns seit 20 Jahren und schreiben uns jeden Tag Nachrichten per WhatsApp.
A.Qu., Venezuela

Meine Schweizer Nachbarin heisst Monica. Wir haben mit ein paar anderen Frauen eine Gruppe gegründet. Einmal im Monat essen wir zusammen. Das sind meine Freunde.
M.N., Äthiopien

Meine beste Freundin heisst Delrin. Wir sind seit dem Beginn der Arbeit im meinem Heimatland befreundet. Wir haben alles zusammen gemacht. Wir sind am Wochenende zusammen ins Kino oder ins Restaurant gegangen. Si ist immer da für mich, wenn ich traurig bin. Wir haben noch Kontakt miteinander. Sie lebt noch in Sri Lanka, aber sie lebt in meinem Herzen.
K.K., Sri Lanka

Freundschaft ist gut in unserem Leben, aber eine beste Freundin ist sehr wichtig. Wer ist eine beste Freundin? Ich glaube eine beste Freundin soll wie ein Spiegel sein: klar und ehrlich. Als ich 18 war, habe ich eine Freundin kenngelernt. Sie ist eine schöne Frau. Sie hat schwarze Haare, weisse Haut, ist klein und hat Honigaugen. Sie ist wirklich schön. Sie ist immer ruhig und leise. Sie heisst Sakina. Sie versteht mich sehr gut. Sie ist glücklich, wenn ich glücklich bin. Wenn ich traurig bin, weint sie mit mir. Wann immer ich Hilfe brauche, ist sie da! Wir wohnen nicht mehr in einem Land, aber wir sind immer noch beste Freundinnen. Ich hoffe, dass sie immer glücklich ist.
S.A., Afghanistan

Aus meiner Sicht habe ich keine beste Freundin und auch keinen besten Freund. Aber wenn ich etwas machen möchte, spreche ich mit meinen Kindern und höre ihnen zu.
M., Somalia

Meine Freundin heisst Judith. Sie hat lange glatte Haare. Ihre Augen sind braun. Sie ist mittelgross und schlank. Ihre Haarfarbe ist grau. Sie hat eine Brille zum Autofahren. Sie ist freundlich und sympathisch. Sie ist offen und herzlich. Zudem ist sie zuverlässig und fleissig. Ihr gefällt an mir, dass ich nett bin und liebevoll. Wir treffen uns manchmal in der Stadt, trinken Kaffee und spazieren. Wir lieben es, Tajine zu kochen. Sie ist Schweizerin und ich bin Marokkanerin.
H., Marokko

Freundschaft ist wichtig für das Glück

Freundschaft ist wichtig für das Glück. Freunde teilen Freude und Sorgen miteinander. Man kann über alles sprechen und fühlt sich verstanden. Gute Freunde helfen einander in schwierigen Zeiten. Es ist schön, Zeit zusammen zu verbringen. Sei es beim Lachen oder beim Trösten. Freundschaften entstehen oft durch gemeinsame Interessen oder Erlebnisse. Ein Freund ist jemand, auf den man sich verlassen kann. Wahre Freundschaft dauert oft ein Leben lang. Es ist schön, Freude zu haben, die einem nahestehen und das Leben bereichern.
Ich habe meine beste Freundin am Arbeitsplatz in der Türkei kennengelernt. Aber wir sehen uns nicht sehr oft, weil sie in Deutschland lebt. Sie hat schwarze Haare und braune Augen. Sie ist mittelgross und schlank. Sie ist sehr nett und zuverlässig, deshalb erzähle ich ihr alles. Sie mag es, wenn ich nachdenklich bin. Wir haben die schlechtesten Zeiten zusammen durchgestanden, deshalb verstehen wir uns besser. Sie mag ins Kino gehen, Volleyball spielen und Musik hören. Und das mag ich auch. Sie mag es nicht zu lügen. Sie mag es zu schlafen. Ich lege Wert auf besondere Tage, aber sie nicht.
E.T., Türkei

Meine beste Freundin ist meine Schwester, da ich mit ihr über alles sprechen kann.
B.R., Iran

Meine Freudinnen heissen Safora und Shima. Sie sind nett. Sofora wohnt in Flawil, Shima wohnt in St. Gallen. Wir kennen uns von Aida. Wir telefonieren jede Woche. Ich gehe sie manchmal besuchen.
F., Afghanistan

Das ist meine Freundin Emaan.
Sie ist in Damaskus geblieben.
Sie hat zwei Kinder.
Sie arbeitet als Krankenschwester.
Wir telefonieren zusammen.
N.N., Syrien

Meine beste Freundin heisst S. Sie wohnt in Gossau. Sie kommt aus dem Irak. S. ist 35 Jahre alt. Sie ist sehr müde und es geht ihr nicht gut.
A.S., Libanon

Sie ist meine Mutter. Sie heisst Luz M. Sie hat fünf Kinder. Sie ist 58 Jahre alt. Sie ist sympathisch. Ihre Haare sind kurz und ihre Augen sind braun. Aber sie ist klein und hat ein rundes Gesicht. Sie ist sehr nett und freundlich. Sie ist verheiratet. Sie lebt in Nicaragua mit ihrer Schwester und ihrem Onkel. Aber in einem separaten Haus. Sie ist sehr fleissig und sie steht sehr früh auf. Und wir haben zusammen gekocht und sind gemeinsam in den Urlaub gefahren. Ich vermisse sie so sehr. Ich hoffe, ich kann sie bald wiedersehen und umarmen. Sie mag meinen Charakter. Sie ist die beste Freundin. Ich liebe dich, meine Mutter.
N.N., Nicaragua

Meine beste Freundin hilft mir immer, wenn ich sie brauche. Sie kocht auch das Essen, wenn ich heute oder morgen nicht da bin. Sie kümmert sich um mich und um alles, wenn ich mal krank bin. Sie ist wie eine Schwester. Wenn ich Probleme habe, kann ich meine beste Freundin jederzeit anrufen und erzählen. Sie beruhigt mich in diesen Situationen sofort. Ich musste vor sechs Monaten plötzlich in den Notfall und musste zwei Monate lang im Spital bleiben. Sie passte auf meine Kinder auf, sie räumte die Wohnung auf, sie putzte das Haus, sie kochte für meinen Mann und meine Kinder.
T., Thailand

SMS, Videocalls und Kinobesuche

Meine beste Freundinnen heissen Tata und Maria. Maria lebt in den Philippinen, sie ist meine kleine Schwester. Sie ist eine Lehrerin und Pastorin. Sie ist verheiratet und hat sieben Kinder, sechs Jungs und ein Mädchen. Sie ist sehr lieb und ich vertraue ihr. Meine andere beste Freundin heisst Tata, sie wohnt hier in St.Gallen. Sie arbeitet im Altersheim als Pflegehelferin. Wir gehen wöchentlich in die Kirche und manchmal in die Stadt einen Kaffee trinken.
S.S., Philippinen

Meine beste Kollegin heisst Nena. Ich möchte sie beschreiben als einen Engel. Sie ist immer für mich da. Sie ist wie ich. Sie hilft mir, wenn ich etwas bauche. Wir teilen viele Sachen, gute und schlechte. Ich kenne sie seit zehn Jahren. Ich will, dass wir beide ein langes Leben haben und gesund bleiben. Ich bin sehr zufrieden mit meiner besten Freundin. Danke, dass es dich gibt.
D., Serbien

Meine beste Freundin heisst Rabia. Ich kenne sie von der Schule. Sie studiert Psychologie. Sie ist 23 Jahre alt. Jetzt wohnt sie in London. Sie hat viel positive Energie. Wir haben Humor und lachen oft zusammen. Ich finde Rabia sehr sympathisch und freundlich. Früher in Pakistan sind wir in ein Restaurant essen gegangen und wir sind ins Kino gegangen. Wir haben den Geburtstag der anderen gefeiert. Si ist immer da, wenn ich sie brauche. Jetzt telefonieren wir miteinander und quatschen stundenlang. Letzte Woche hat sie sich verlobt. Sie ist sehr glücklich. Ich freue mich sehr für sie.
M.Z., Pakistan

Das ist meine Freundin Baar.
Sie ist meine beste Freundin.
Sie wohnt in Zürich. Sie hat zehn Kinder.
Wir sind seit 32 Jahren befreundet.
Wir telefonieren oft.
A., Somalia

Rodrigo Q. ist mein bester Freund. Ich kenne Rodrigo seit vier Jahren. Er ist in Portugal, aber wir schreiben jeden Tag SMS und sprechen manchmal per Video Call miteinander. Rodrigo ist ein sehr guter Freund. In Portugal sind wir zusammen ins Kino gegangen und in den Urlaub gefahren. Wir sind auch zum McDonalds Drive Thru gefahren und haben ein Eis gekauft und haben es am Strand gegessen, während wir gesungen haben. Rodrigo ist ein sehr guter Sänger und er hat eine EP mit sechs Liedern von ihm. Alles auf Portugiesisch, logisch.
C., Portugal

Meine beste Freundin- Wie ist sie?

Die Person, die immer für dich da ist und auch ungefragt die weltbesten Ratschläge gibt, selbst um drei Uhr nachts hat sie ein offenes Ohr. Mit ihr kannst du stundenlang quatschen, lachen, weinen und mit ihr ist die Welt so viel bunter und schöner, die deine dunkelsten Geheimisse kennt und dich trotzdem liebt.
Meine beste Freundin heisst Vesa und sie wohnt im Kosovo. Wir sind seit dem ersten Schultag befreundet und das nun schon 19 Jahre. Sie ist für mich nicht nur eine Freundin, jetzt betrachte ich sie als Schwester. Wir können uns nur mit unseren Augen verstehen. Wir haben viele Dinge gemeinsam. Als wir jung und kinderlos waren, machten wir immer gemeinsam Urlaub. Jetzt lebe ich hier in der Schweiz und sie lebt im Kosovo. Vielleicht sehen wir uns nicht oft, aber wir telefonieren jeden Tag, vielleicht drei-viermal am Tag. Wir hatten vor, zusammen mit den Kindern irgendwohin in den Urlaub zu fahren, aber jetzt ist sie wieder schwanger und der Plan ist gescheitert.
B.G. Kosovo

Man sagt, dass man in der Schule unsere besten Freunde findet. Aber meine beste Freundin traf ich mit 22 Jahren in der Küche meines Kollegen. Wir redeten nicht viel und sahen uns lange nicht. Jede war mit ihrem eigenen Leben beschäftigt. Aber wir verloren uns nicht aus den Augen. Wir gratulierten uns gegenseitig zu den Feiertagen und stellten die Routine frage „Wie geht es dir?“
Aber einmal, etwa ein Jahr später, endetet der Dialog nicht mit dem Satz „Gut, danke. Und dir?“. Wir unterhielten uns ein wenig und verabredeten uns auf ein Treffen Es war seltsam und nicht klar, warum ich mich mit einer unbekannten Person treffen sollte, die ich vor einem Jahr nur zweimal gesehen hatte. Aber ich lehnte sie nicht ab, kaufte einen Kuchen und ging zu Besuch.
Zuerst war es wie eine Begegnung zweier wilder Tiere. Niemand wusste, wo man ein Gespräch beginnen oder wie man sich verhalten sollt. Aber Minute für Minute entspannte sich die Lage und schon bald unterhielten wir uns wie alte Freunde. Wir trafen uns jede Woche und konnten uns nicht vorstellen, dass es anders sein könnte. Freundschaft wurde dort geboren, wo niemand es erwartet hatte. Ihr Name ist Olexandra. Sie liebt es, von der Zukunft zu träumen und dann ihre Träume wahr werden zu lassen. Sie freut sich über die Blüten im Frühling und ist traurig, wenn es regnet. Sie näht Puppen und entwirft Kleidung für sie. Sie schreibt Gedichte und erzählt sie dem Nachthimmel. Sie mag Musik hören und gibt ihr in ihrem Herzen ein zweites Leben. Sie hat drei Kinder und ich bin deren Patentante.
Wir kennen uns seit 14 Jahren, obwohl ich immer noch nicht glauben kann, dass das schon so lange so ist. Wir sind immer auf derselben Seite. Wir konnten uns monatelang nicht sehen und wenn wir uns dann trafen, redeten wir, als wäre unser Gespräch vor fünf Minuten unterbrochen worden.
Mittlerweile leben wir in verschiedenen Ländern und sahen uns vor zwei Jahren das letzte Mal. Aber wir telefonieren oft miteinander und tauschen weiter neue Ideen und innerste Gedanken aus. Ich schätze unsere Freundschaft und trage sie über die Jahre hinweg, um sie vor den stürmischen Winden zu schützen. Jetzt können wir uns nicht sehen. Aber du musst einfach wissen, dass ich immer neben dir bin.
I.M. Ukraine

Vereinsfrauen antworten auf die Texte

An der Hauptversammlung des Vereins Aida haben die anwesenden Mitglieder die Texte der Kursteilnehmerinnen beantwortet. Auf Postkarten schrieben die Vereinsfrauen kurze, persönliche Worte an die Verfassserinnen der Texte. Die Freude am folgenden Kurstag war gross, als die Kursteilnehmerinnen die Postkarten an ihren Texten entdeckten und die Antworten nach Hause nehmen durften.